Hi, I am Chip.
どもども~。ちぷです。
I have been keeping my diary with this blog since September 12th, 2020.
2020年の9月12日からブログに日記の内容を載せるようにしています。
I try to use the words and the phrases that I learned today in my diary as output to memorize them certainly.
毎回日記でその日に習った単語やフレーズをアウトプットとして使うことで確実に覚えるようにしています。
★Today's mission★
・once again:あらためて
・somehow:どうにかして
・forthcoming:やがてくる
I got up at a half-past eleven. I wanted to prepare for the forthcoming Japanese Language Teaching Competency Test in the morning, but I selected some photographs and prepared for printing them to send them to my friend, Sara, who is from Sweden. We used to live together in the same sharehouse. I had wanted to do that somehow since I called her last night. I took a listening exam as always, and then I went to a shop to buy an album and went to a convenience store to print some pictures. I had a reservation for an online English class at two p.m, but I left the convenience store at ten to two p.m. So I rushed home.
今日は11時半に起きた。本当は朝、昨日の夜できなかった日本語教育能力検定試験っていうもうすぐある試験の勉強をしたかったんだけど、昨日、昔一緒に同じシェアハウスに住んでいたSaraっていうスウェーデン出身の子と電話してたらどうしても手紙と写真を送りたくて、写真を選んだり、コンビニで写真を印刷する準備をしたりした。それからいつもどおりリスニングのテストを受けて、そのあとアルバムを買って、コンビニで写真を印刷した。14時からオンラインレッスンを予約していたんだけど、コンビニ出たのが13時50分だったからめちゃ急いで帰った。
Then I found a police car near a railroad crossing in the neighborhood. Fortunately, I stopped once in front of the railroad crossing, so I was not caught by a policeman. But once again I thought that it is essential that we have enough time to do something. Luckily, I could attend an online English class on time. Then I went to the post office to send a letter to my friend. After that, I took online English classes at three, four, five, and six p.m.
そしたら家の前の踏切のところで警察が張ってて。運よく踏切の前でちゃんと一旦停止したから捕まらなかったんだけど、時間に余裕を持つって大事だなって改めて思った。14時にオンラインレッスンにはなんとか間に合ったからよかった。そのあと郵便局に行って手紙を出して、15時、16時、17時、18時にまたオンライン英会話を受けた。
I have been taking at least five online English classes a day. From my point of view, it is the good training to brush up my English, so I recommend people who learn English to do the same thing. Yet, I feel that it is a bit difficult for beginners to study English to try that since we have to listen to what our teacher said in English. So I think it will work well that they train their listening skill first by taking a listening test for TOEIC every day. I believe that it is the most effective to improve listening.
一日5回はオンライン英会話するようにしているんだけど、本当にいいトレーニングになるから英語を勉強している人にすごくオススメしたい。ただ、英語を勉強したての人にはちょっと難しいのかなって感じる。レッスン中はすべて英語だから、聞き取りができないとしんどいかなって。だから、わたしはまずTOEICのリスニングテストを毎日やってリスニング力をまず最初に鍛えることをすごく勧めたい!リスニング力強化には本当に効果的だと思うから。
I am feeling satisfied since I could do what I wanted to do today, but regrettably, I won't go outside tomorrow, I guess.
今日はやりたいことできたしいつもより充実した一日だったな。でも残念ながらあしたは家から出ることないだろうな。。
That is all. I had a wonderful day. Good night!
今日はそんなところかな。よい一日を過ごせました。では、おやすみなさい~。
Chip
ちっぷ。